You don't need to write to us or wait for anyone: deletion happens right away, from your phone.
From your phone, everything belonging to that account:
From the sync mailbox, the encrypted packets left there by that phone are removed right away.
And on the mailbox server your account is deleted: your email and identifier (if you signed in with Google or Apple), your device's public key and the usage counters. If there's no internet at that moment, this completes on its own the next time you open the app online.
The expenses that already reached the phones of the people in your groups. They are the other side of other people's debts: deleting them would break their balances. They will keep seeing them. What does disappear is your name and your photo: deleting your account notifies your groups, and you appear as “Deleted account”.
If you had open debts, deleting your account does not cancel them: the group still sees what was owed.
Encrypted packets left in the mailbox by an earlier install —for example, if you reinstalled the app— are deleted on their own after 30 days. That is the only retention period that exists, and it doesn't depend on anyone doing anything.
Write to gab.maglia@gmail.com from your account's email (Google or Apple) asking us to delete it. We delete your account from the mailbox server (email, identifier, public key and counters) within 30 days at most and let you know when it's done. Whatever is on your phone or on your groups' phones we can't touch: we have no access to it.